Jane Austen

~Maybe it is our imperfections which make us so perfect for one another. ~ Quote from EMMA (1996)




雖然明天要考試哩，趁著吃晚餐的時候還是看了1996年電影版的Emma。風格不同於之前看的傲慢與偏見、理性與感性、勸服，但別有一番趣味。


上面那句台詞我很喜歡，為了它還特地去找了英文版的小說查找。沒想到，原著裡面好像沒有這一句。。。喵~~

這句台詞讓我想到一個曾經讓我卻步的人。如果當時能體認這樣的境界，或許現在的處境就大不同了吧！


最近看了一堆Jane Austen的小說改編的電影。雖然她的作品只著重在女孩們的感情世界上，但我不得不說她真的寫的很好。。。(改編電影或影集的編劇也功不可沒啦！)


有一種不可自拔想要努力把她全部看完的衝動。陷下去之後才發現，幾乎每一本小說，歷年來都有兩三部以上的電影或影集翻拍。嚇。。。。


目前為止，從以前到現在我有看過的有：

傲慢與偏見：1995BBC版、2005電影版
理性與感性：2008 BBC版、1995電影版
勸服/勸導/Persuation：2007 ITV版
艾瑪：1996 電影版
諾桑覺寺：2007　ITV版
曼斯菲爾德莊園：2007 ITV版


P.S 發現我的中文真的越來越糟了。。。剛剛只是想寫「功不可沒」，沒想到他沒有自動跳出正確的組合，為了「沒」這個字我盯著選字表無奈了很久，最後還選錯字。還好，隔了幾分鐘之後有發現=. =